Cómoda oriental
Reproducción de la cómoda Meiji Tansu de 41″ de altura. Esta atrevida cómoda Tansu japonesa puede ser la pieza central en un dormitorio o despacho para ropa o necesidades de almacenaje. Sus múltiples cajones resaltan la artesanía, arquitectura y simplicidad tradicionales japonesas. Tansu es el gabinete de almacenamiento convencional de cosecha propia en Japón y Corea. Hecho y fabricado a mano 100% en madera de olmo con herrajes de hierro labrados a mano, este arcón tradicional Meiji puede utilizarse como almacenaje o decoración y exhibe un carácter de proporciones increíbles. Es una auténtica obra de arte y una representación histórica antigua que no deja de ser moderna en su alcance. Los herrajes de hierro están hábilmente dispuestos en la cómoda japonesa de madera de olmo para crear un estilo tradicional japonés tan ingenioso como minimalista. Utilícelo en el dormitorio como escritorio, en el salón como mueble de entretenimiento o como zapatero en la entrada.
Cómoda Ikea
Para quienes tienen el buen gusto de encontrarlas, las cómodas japonesas tansu ocupan un lugar de honor en las casas de Japón y de todo el mundo. Antiguamente concebidas como cajoneras portátiles, estas versátiles y elegantes piezas de mobiliario japonés son un testimonio del ingenio de la ebanistería japonesa, normalmente fabricadas sin clavos ni tornillos. Pero, ¿qué son exactamente los tansu, cómo se fabrican y cómo se utilizan? ¡Abramos las puertas del mundo de los tansu!
Los tansu son baúles portátiles tradicionales de Japón. En las casas tradicionales japonesas, no había sillas, mesas ni muebles fijos en el espacio vital. Los tansu se concebían como armarios móviles y se utilizaban para guardar objetos de uso cotidiano, ropa y objetos personales. También los empleaban con frecuencia los comerciantes para guardar inventarios, registros u objetos de valor, así como en almacenes e incluso en barcos para uso personal del capitán o propietario. La palabra tansu (箪笥), registrada por primera vez a finales del siglo XVII, se compone de dos caracteres que encarnan dos funciones diferentes: almacenamiento de alimentos y transporte de leña. En la parte superior de ambos caracteres destaca el radical del bambú.
Tansu pecho
Todos necesitamos un lugar donde guardar los calcetines. Pero, ¿debería ser una cómoda o una cajonera? Spoiler: el término correcto siempre es “cómoda”. Pero veamos qué significa este término y cómo utilizarlo para que no cometas errores al escribir.
En la mayoría de los casos, el término “cajonera” se utiliza para referirse a un mueble, lo que puede deberse a un error al oír “chest of” como “chester”, o a que la gente piense que Chester es el nombre de una marca, una persona, un fabricante o el lugar de origen del mueble (por ejemplo, Chester, en Inglaterra).
Sea cual sea el origen, “cajones chester” es siempre un error. Así que, a menos que haya llamado “cajones de Chester” a un personaje de una historia, debe evitar utilizar este término y emplear en su lugar “cómoda”.
Sin embargo, “cajones chester” siempre es un error y debe corregirse. Sin embargo, para evitar errores tipográficos potencialmente embarazosos como este, siempre puedes contratar a uno de nuestros correctores profesionales, que revisará tus documentos para asegurarse de que tu gramática, ortografía y puntuación son perfectas.
Muebles japoneses
Armario clasificador pesado único con 8 cajones grandes y profundos de funcionamiento suave. Este gabinete muy fuerte y robusto está completamente restaurado y funcional con una pátina cálida muy agradable. Todos los herrajes originales. El cuerpo de este armario ha sido ejecutado con la técnica “Sashimono”. Una técnica para ensamblar muebles y otros artículos de madera sin clavos, utilizando uniones de madera tanto simples como muy complejas. Se tallan en la madera unas muescas o ranuras llamadas “hozo” para unir dos tablas en una junta ciega que no es visible desde la superficie. (Fuente: Wikipedia). La imagen 4 muestra cómo está construido el armario. La última imagen muestra la otra mitad de este conjunto de dos armarios. Similar pero con una configuración diferente de los cajones. Esta pieza también se ofrece en la subasta de hoy, pero no está incluida en este lote. Si desea adquirir ambos armarios, el coste de transporte será sólo para un arcón. Hecho de madera autóctona de ciprés hinoki. Cuando se envíe añadiremos un certificado de autenticidad.