Saltar al contenido

¿Cuál es el origen de la palabra felicidad?

¿Cuál es el origen de la palabra felicidad?

Origen de la palabra feliz

La mayoría de nosotros probablemente no cree que necesite una definición formal de la felicidad; la reconocemos cuando la sentimos, y a menudo utilizamos el término para describir una serie de emociones positivas, como la alegría, el orgullo, la satisfacción y la gratitud.

Pero para entender las causas y los efectos de la felicidad, los investigadores tienen que definirla primero. Muchos de ellos utilizan el término indistintamente con el de “bienestar subjetivo”, que miden simplemente pidiendo a las personas que informen de lo satisfechas que se sienten con sus propias vidas y de la cantidad de emociones positivas y negativas que experimentan. En su libro de 2007 The How of Happiness (El cómo de la felicidad), la investigadora de psicología positiva Sonja Lyubomirsky profundiza en el tema y describe la felicidad como “la experiencia de alegría, satisfacción o bienestar positivo, combinada con la sensación de que la vida de uno es buena, tiene sentido y merece la pena”.

Esta definición nos parece adecuada en Greater Good: capta las emociones positivas fugaces que acompañan a la felicidad, junto con una sensación más profunda de sentido y propósito en la vida, y sugiere cómo estas emociones y la sensación de sentido se refuerzan mutuamente.

Feliz etimología griega

“Hap” el sustantivo surge alrededor del año 1200 con los siguientes significados, “casualidad, suerte de una persona, fortuna, destino”; también “suceso imprevisto”, del nórdico antiguo happ “casualidad, buena suerte”, del proto-germánico *hap- (fuente del inglés antiguo gehæp “conveniente, apto”.    El significado de “buena suerte” es de principios del siglo XIII. “Hap” como verbo (pido disculpas por sacar a relucir la gramática cuando no hay escuela.) significa “suceder” apareció en el siglo siguiente.

“¿Qué pasa, hombre?” puede haber sido popular en los años 60, pero la palabra apareció por primera vez a mediados del siglo XV como “casualidad, suerte” a partir del participio presente de “suceder” (Su profesor de gramática probablemente esté sonriendo ahora.) que significa “ocurrencia”.    El sentido de “acontecimiento o despliegue espontáneo” es de 1959 en el lenguaje de los artistas que luego emigró al hippismo. La idea de “sucesos” se remonta a 1905.

“Happily” (Adverbio – terminación “ly”) es de mediados del siglo XIV, “por casualidad o accidente”, de “happy “+ “ly”. El significado de “afortunado, con suerte” es de finales del siglo XIV; el de “apropiadamente” es de la década de 1570.  El término “feliz para siempre” se registró en 1853.

Qué es la felicidad

PublicidadFelicidad (n.)Década de 1520, “buena fortuna”, de feliz + -ness. El significado de “estado mental agradable y satisfecho” es de la década de 1590. La frase “la mayor felicidad para el mayor número de personas” aparece en Francis Hutcheson (1725), pero más tarde se asoció a Bentham.Entradas relacionadas con la felicidadfeliz (adj.)finales del siglo XIV, “afortunado, favorecido por la fortuna, que se encuentra en circunstancias ventajosas, próspero”; de acontecimientos, “que salen bien”, de hap (n.) “azar, fortuna” + -y (2). El sentido de “muy contento” se registró por primera vez a finales del siglo XIV. El significado de “muy satisfecho y contento” es de la década de 1520. El inglés antiguo tenía eadig (de ead “riqueza”) y gesælig, que se ha convertido en una tontería. El inglés antiguo bliðe “feliz” sobrevive como blithe. Desde el griego hasta el irlandés, la gran mayoría de las palabras europeas para “feliz” significaban al principio “suerte”. Una excepción es el galés, donde la palabra usada primero significaba “sabio”.

Happy medium “la media de oro” es de 1702. Final feliz en el sentido literario se registra a partir de 1756. Feliz como una almeja (década de 1630) era originalmente feliz como una almeja en el barro en la marea alta, cuando no se puede desenterrar y comer. Happy hunting ground, el reputado paraíso de los nativos americanos, está atestiguado desde 1840, en inglés americano. Happy day para el “día de la boda” es de 1739; happy hour para el “período nocturno de bebidas con descuento y aperitivos gratis en un bar” es de 1961, se dice que es de los años 50. Rock-happy (1945) era la jerga de las fuerzas armadas del teatro del Pacífico de EE.UU. para “desquiciado mentalmente después de demasiado tiempo en una isla”. Relacionado: Happier; happiest.

Cuál es la palabra raíz de la felicidad

De hecho, la felicidad desempeña un papel bastante importante en nuestras vidas, y puede tener un gran impacto en la forma en que vivimos. Aunque los investigadores aún no han establecido una definición o un marco consensuado para la felicidad, es mucho lo que hemos aprendido en las últimas décadas.

Antes de continuar, pensamos que te gustaría descargar nuestros tres Ejercicios de Psicología Positiva de forma gratuita. Estos ejercicios, basados en la ciencia, explorarán aspectos fundamentales de la psicología positiva, como las fortalezas, los valores y la autocompasión, y te darán las herramientas para mejorar el bienestar de tus clientes, estudiantes o empleados.

No es exactamente lo que buscábamos, ¿verdad? Quizás tengamos que profundizar un poco más.  La definición de “feliz” del Oxford English Dictionary es un poco más útil: “Sentir o mostrar placer o satisfacción”.

Ahora tenemos una mejor comprensión de lo que es la felicidad, o al menos, de cómo define el Oxford English Dictionary lo que es la felicidad. Sin embargo, esta definición no es la definición definitiva de la felicidad. De hecho, la definición de felicidad no es un debate “resuelto”.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad