Wordsalad
La literatura técnica suele estar plagada de palabras de moda y jerga especializada que puede resultar confusa de entender. En este artículo, aclaramos lo que significa cuando se habla de QoS, QoE, etc., para ayudar a nuestros lectores a navegar mejor por estas aguas cargadas de palabras de moda.
La otra acepción comúnmente utilizada de QoS procede del ámbito de la evaluación del rendimiento, y se refiere, como es lógico, al rendimiento de la red. A menudo se puede leer sobre redes con “mala QoS”, lo que significa que tienen un mal rendimiento (por ejemplo, poco ancho de banda, altas tasas de pérdida, latencia excesiva, etc.).
Asimismo, la calidad de la experiencia (QoE) es otro término que a menudo se (ab)utiliza en la jerga técnica. Según la definición del UIT-T y el libro blanco de Qualinet en el que se inspiró, Qualinet White Paper on Definitions of Quality of Experience, QoE es:
En otros casos, QoE se utiliza simplemente como una palabra de moda. En realidad, se habla del rendimiento de la red o de algunas características de diseño que se espera que mejoren la calidad percibida del servicio.
Wordsalad
La literatura técnica suele estar plagada de palabras de moda y jerga especializada que puede resultar confusa de entender. En este artículo, aclaramos lo que significa cuando se habla de QoS, QoE, etc., para ayudar a nuestros lectores a navegar mejor por estas aguas cargadas de palabras de moda.
La otra acepción comúnmente utilizada de QoS procede del ámbito de la evaluación del rendimiento, y se refiere, como es lógico, al rendimiento de la red. A menudo se puede leer sobre redes con “mala QoS”, lo que significa que tienen un mal rendimiento (por ejemplo, poco ancho de banda, altas tasas de pérdida, latencia excesiva, etc.).
Asimismo, la calidad de la experiencia (QoE) es otro término que a menudo se (ab)utiliza en la jerga técnica. Según la definición del UIT-T y el libro blanco de Qualinet en el que se inspiró, Qualinet White Paper on Definitions of Quality of Experience, QoE es:
En otros casos, QoE se utiliza simplemente como una palabra de moda. En realidad, se habla del rendimiento de la red o de algunas características de diseño que se espera que mejoren la calidad percibida del servicio.
Ejemplo de ensalada de palabras de esquizofrenia
Los daños en el área de Wernicke pueden provocar la pérdida de asociaciones semánticas… . Al intentar hablar se producen yuxtaposiciones confusas y sin sentido que los neurocientíficos llaman “ensalada de palabras” – Duncan Graham-Rowe
En los momentos en que el debate no tenía forma de circo, parecía muy convencional y muy unilateral, con un candidato que podía dar respuestas completas, coherentes e informadas sobre los temas y el otro que se especializaba en la ensalada de palabras.- Robert Schlesinger … compuso un ensayo que era una ensalada de palabras de solemne jerga académica.- George Will
Pero en lugar de intentar suavemente reconducir el rumbo del ex presidente, Hannity se limitó a dejar que Trump hablara y hablara; el ex presidente soltó una ensalada de palabras sin sentido que tocó, entre otras cosas, los Juegos Olímpicos, Ucrania y Kim Jong Un.
Generador de ensalada de palabras
Una ensalada de palabras, o esquizofasia, es una “mezcla confusa o ininteligible de palabras y frases aparentemente aleatorias”,[1] utilizada con mayor frecuencia para describir un síntoma de un trastorno neurológico o mental. El término esquizofasia se utiliza en particular para describir el lenguaje confuso que puede ser evidente en la esquizofrenia[2]. Las palabras pueden ser o no gramaticalmente correctas, pero son semánticamente confusas hasta el punto de que el oyente no puede extraer ningún significado de ellas. El término se utiliza a menudo en psiquiatría y en lingüística teórica para describir un tipo de juicio de aceptabilidad gramatical por parte de los hablantes nativos, y en programación informática para describir la aleatoriedad textual.
La ensalada de palabras puede describir un síntoma de afecciones neurológicas o psiquiátricas en el que una persona intenta comunicar una idea, pero las palabras y frases que pueden parecer aleatorias y no relacionadas salen en cambio en una secuencia incoherente. A menudo, la persona no es consciente de que no tiene sentido. Aparece en personas con demencia y esquizofrenia,[3] así como después de una lesión cerebral anóxica. En la esquizofrenia también se denomina esquizofasia[2] Las asociaciones de clang son especialmente características de la manía, como se observa en el trastorno bipolar, como una variación algo más grave de la fuga de ideas. En la manía extrema, el discurso del paciente puede volverse incoherente, con asociaciones notablemente sueltas, presentándose así como una verdadera ensalada de palabras.